ofuscar

v.

1 to dazzle.

2 to blind.

3 to obfuscate, to daze, to blind, to confuse.

4 to obscure, to conceal.

* * *

ofuscar

Conjugation model [SACAR], like {{link=sacar}}sacar

► verbo transitivo

1 (confundir) to muddle, befuddle

2 (deslumbrar) to dazzle

► verbo pronominal ofuscarse

1 to get muddled

■ de pronto se ofuscó y no pudo continuar con el examen his mind suddenly went blank and he couldn't go on with the exam

* * *

1. VT

1) [luz] to dazzle

2) [+ persona] (=confundir) to bewilder, confuse; (=cegar) to blind

estar ofuscado por la cólera — to be blinded by rage

2.

See:

ofuscarse

* * *

1.

verbo transitivo celos/pasión to blind

2.

ofuscarse v pron to get worked up

* * *

= obfuscate, obnubilate, stun.

Ex. Just because the facts don't support his views, he threatens, slanders, lies, obfuscates and charges 'lies, hypocrisy and cruelty'.

Ex. Fourniret is a dangerous man obnubilated by the phantasm of virginity.

Ex. The dramatic swiftness of the revelation stunned her.

----

* ofuscar la mente = cloud + Posesivo + mind.

* * *

1.

verbo transitivo celos/pasión to blind

2.

ofuscarse v pron to get worked up

* * *

= obfuscate, obnubilate, stun.

Ex: Just because the facts don't support his views, he threatens, slanders, lies, obfuscates and charges 'lies, hypocrisy and cruelty'.

Ex: Fourniret is a dangerous man obnubilated by the phantasm of virginity.

Ex: The dramatic swiftness of the revelation stunned her.

* ofuscar la mente = cloud + Posesivo + mind.

* * *

ofuscar [A2 ]

vt

1 «celos/pasión» to blind

ofuscado por la ira blinded by rage

2 «sol/brillo» to dazzle

■ ofuscarse

v pron

to get worked up o agitated

* * *

ofuscar verbo transitivo to dazzle: la rabia te ofusca y no te deja pensar, you can't think straight when you're in a rage
'ofuscar' also found in these entries:
Spanish:
cegar
English:
cloud

* * *

ofuscar

♦ vt

1. [deslumbrar] to dazzle, to blind

2. [turbar] to blind;

la envidia la ofuscó she was blinded with envy

♦ See also the pronominal verb ofuscarse

* * *

ofuscar

v/t tb fig

blind

* * *

ofuscar {72} vt

1) : to blind, to dazzle

2) confundir: to bewilder, to confuse

♦ See also the reflexive verb ofuscarse